通过挑战特定玩法获取珍稀典籍是提升角色实力与获取丰厚奖励的重要途径，其中打泰山主要关联游戏内的精英怪物挑战与翰墨之道收藏系统。挑战名为泰山石坚的精英怪物是获取相关收益的直接方式之一，该怪物出现在涿月城蜃境等玩法中，以其较高的战斗难度著称，对平民玩家构成一定挑战，但成功挑战后有机会获得包含稀有道具在内的奖励，这些奖励是后续获取或兑换珍稀典籍的潜在资源。
针对泰山石坚的具体打法，玩家需要采用合理的策略以降低战斗难度，由于该怪物法术输出能力较强，携带能够降低法术伤害的特技如罗汉金钟会显著提升队伍的生存能力。对于硬件配置尚未成型的玩家，存在一种取巧的策略，即利用惊魂铃这类特殊道具，有一定概率可直接将怪物吓跑从而跳过战斗，这为追求效率或战力不足的玩家提供了另一种通关思路，但直接击败怪物通常能获得更稳定的收益，为后续的典籍收集积累资本。
获取珍稀典籍的核心途径紧密围绕翰墨之道系统展开，该系统包含孤本、善本、珍本、抄本等多种书籍类型。玩家通过完成日常任务、参与特定活动或挑战副本后有几率获得残卷，收集并收录残卷是获得孤本的主要方式，而孤本本身不仅能为玩家提供翰墨积分和经验，收录后更有几率获得考古铲等实用道具。更为重要的是，集齐特定的套书后，玩家可以将其上交以获得高级魔兽要诀等极其珍贵的奖励，这构成了典籍收藏的核心价值。
典籍系统的深度在于其分级与转化机制，残卷是起点，收录后可形成孤本。玩家之间的传阅、交易善本也是快速提升翰墨等级和积累资源的方法。当翰墨等级提升后，玩家可以阅读书籍获得抄本，并有几率触发珍本，珍本收录时可直接获得大量游戏币奖励，额度从一万到一千万不等，这是典籍系统中最直接的经济收益体现。有策略地收录残卷、收集善本并积极阅读以触发珍本，是玩家通过此系统获取稀有物资与财富的关键。
整个过程要求玩家具备一定的战斗能力以攻克难关，同时也需要对翰墨系统有清晰的认识和长期的积累规划，通过挑战与收藏的结合，稳步获取游戏内的珍稀资源。
